Турецкие мелодрамы с русской озвучкой — смотреть онлайн бесплатно
Мелодрамы — это эмоции, чувства и яркие истории любви. На Turk-room.online вы найдете лучшие турецкие мелодраматические сериалы, которые затронут ваше сердце. Наш каталог постоянно обновляется, и здесь собраны самые популярные и новые сериалы с качественной озвучкой. Не упустите возможность окунуться в мир романтики и переживаний вместе с героями ваших любимых сериалов.
Мелодрама турецкие сериалы на русском языке — онлайн просмотр бесплатно в хорошем качестве
Глаза Черного моря
Оригинал: Gözleri KaraDeniz
Канал: ATV
Перевод: AlisaDirilis, DiziDenizi, Субтитры DiziMania - 15 серия [DiziDenizi]
Производство: турция
Описание: В сериале «Глаза Черного моря» судьба Нефес переплетается с суровым миром традиций и семейной жестокости. Её бегство вместе с сыном и неожиданная поддержка Тахира становятся началом борьбы
556 голосов
Зависть / Ревность
Оригинал: Kıskanmak
Канал: Now
Перевод: Greb&creative, SesDizi, AlisaDirilis - 13 серия [DiziDenizi]
Производство: Турция
Описание: Главная героиня турецкого сериала «Kіskanmak» — Сениха — стремится начать новую жизнь, свободную от давления семьи. Она хочет обрести профессию, начать работать и следовать своим мечтам.
542 голоса
Если король проиграет
Оригинал: Kral Kaybederse
Канал: Star TV
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox - 30 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал ''Если король проиграет'', вышедший в 2025 году, предлагает зрителям захватывающую историю о борьбе за власть, предательстве и сложных моральных выборах. Сюжет сосредоточен
26 голосов
Великий сыщик Филинта
Оригинал: Filinta
Канал: TRT1
Перевод: AlisaDirilis, Моб телевидение, Субтитры AyTurk - 56 серия [AlisaDirilis]
Производство: Турция
Описание: “Великий сыщик Филинт” - это детективный телесериал, который транслировался на турецком телевидении с 2014 по 2016 год. Сериал основан на реальных событиях, происходивших в Османской
192 голоса
Богатство
Оригинал: Servet
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, TURK STAR, Субтитры DiziMania - 4 серия [SesDizi]
Производство: Турция
Описание: “Богатство” (турецкий язык: Servet) - это турецкий телесериал, который был выпущен в 2018 году. Сериал создан компанией O3 Medya и рассказывает историю семьи Эргювен, которая владеет
65 голосов
Между миром и мной
Оригинал: Dünyayla Benim Aramda
Канал: Disney Plus
Перевод: SesDizi, AveTurk, Субтитры DiziDenizi - 8 серия [SesDizi]
Производство: Турция
Описание: “Между миром и мной” (тур. Dünya Benim Aşkım) - турецкий романтический телесериал, выпущенный студией Süreç Film в 2022 году на телеканале Star TV. Сериал является адаптацией корейского
34 голоса
Увидишь во сне
Оригинал: Rüya gördüm
Перевод: AveTurk, AlphaProject, Субтитры MILA DIZI - 1 серия [AveTurk]
Производство: Турция
Описание: “Увидишь во сне” (тур. “Rüya gördüm”) - это турецкий романтический телесериал 2023 года, созданный Чагры Байраком и Эдже Йоренчем. Главные роли в сериале исполнили Исмаил Демирги, Озге
191 голос
Ловушка
Оригинал: Tuzak
Канал: TV8
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema - 26 серия [SesDizi]
Производство: Турция
Описание: “Ловушка” (тур. Tuzak) - турецкий драматический телесериал 2022 года, созданный компанией Ay Yapım для канала TV8. Режиссер - Умур Турагай, сценарист - Зейнеп Гурнай Тан. Сериал
80 голосов
Доверенное
Оригинал: Emanet
Канал: Kanal 7
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры TurkSinema, Субтитры автоперевод - 805 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: “Доверенное” - это турецкий телесериал, который вышел на экраны в 2020 году. Этот сериал рассказывает историю трех главных героев - Ямана, Сехер и Юсуфа. Яман - молодой человек, который
449 голосов
Против судьбы
Оригинал: Kadere Karsi
Канал: TV8
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры Кюнефе, Субтитры автоперевод - 39 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: “Против судьбы” - турецкий драматический телесериал, вышедший в 2022 году. Сериал рассказывает о судьбе молодой девушки по имени Йелиз, которая пытается найти свое место в жизни и
77 голосов